Libertà di espressione: i gemelli lombardi

Di Leigh Schanfein.



Ricordo ancora che stavo in camerino con i miei amici nel nostro piccolo studio di danza, guardando qualche rivista e vedendoli. Erano due giovani uomini catturati in fotografia che facevano fantastiche mosse animate che ci hanno fatto pensare che potessero uscire dalla pagina. E ciò che ha reso le immagini davvero sbalorditive è che questi due uomini erano completamente identici nel viso e nella forma. Avanti veloce a questa primavera, quando sono andato con entusiasmo a vedere lo spettacolo in onore della 125 di CapeziothAnniversario al City Center di New York. Ero seduto lì, contento al mio posto, completamente sazio per l'intrattenimento che schizzava sul palco quando, all'improvviso, eccoli lì! Si muovevano con una precisione squisita e con una sorta di sincronia che andava oltre il movimento allo stesso tempo. Più di dieci anni dopo aver visto per la prima volta la loro immagine, erano finalmente balzati fuori dalla pagina e sul palco davanti ai miei occhi. Questi ballerini identici sono i gemelli lombardi, Martin e Facundo, che ballano insieme da quando sono nati lo stesso giorno in Argentina.



Martin e Facundo hanno iniziato a ballare all'età di 7 anni e all'età di 13 anni avevano fatto il loro debutto televisivo nel popolare programma argentino ritmo della notte . Quando avevano 21 anni, si sono trasferiti a New York per inseguire i loro sogni, e presto si sono esibiti con icone della musica come King of Funk, James Brown e Mambo King Tito Puente. Hanno continuato a ballare e hanno ampliato i loro talenti ramificandosi in altre forme di arte visiva. Hanno scritto, prodotto, diretto, recitato e montato i propri film, si sono esibiti e hanno coreografato per video musicali e sono stati fotografati per grandi pubblicazioni come Vogue. Ormai, i gemelli non rientrano più in un cast specifico. Come per dimostrare questo punto, hanno sviluppato la loro forma di danza che chiamano 'Espressione libera', che non riguarda tanto lo stile o un genere di danza quanto il permettere alle proprie emozioni e sensazioni di venire attraverso la propria danza. La libera espressione “trascende le regole, le tradizioni e gli atteggiamenti inerenti a molte tecniche di danza consolidate di oggi e si concentra sulle emozioni e sull'espressione individuale”, affermano i gemelli.

I gemelli lombardi nel loro film di danza 'Free Expression'

Ho avuto il privilegio di intervistare i Lombard Twins, e sono felice di portartelo a luglio, quando non solo potrai vedere Martin e Facundo nel film Men in Black 3, ora nelle sale, ma potrete anche unirvi a me per augurare loro un felicissimo compleanno!



Chiaramente, la tua carriera si basa in gran parte su e trae vantaggio dalla tua ' gemellaggio ' . Uno di voi lavora molto da solo?

Tutto dipende. Abbiamo fatto alcune cose separatamente come, ad esempio, la scena del trailer di Uomini in nero 3 , ma in realtà non lavoriamo separatamente. Dico 'fare le cose' invece di 'lavorare' perché non sentiamo di lavorare, sentiamo di fare qualcosa che amiamo. È così che abbiamo vissuto ogni giorno da quando eravamo bambini. Penso che l'ultima volta che abbiamo veramente “lavorato” sia stato a 12 anni, riparando le gomme e consegnando il vino. [Tutto da allora] ha riguardato l'espressione di noi stessi. A proposito di gemellaggio, hahaha (sorriso), l'immagine gemella era sempre lì. Non è qualcosa che stiamo cercando di vendere o di cui approfittiamo. Siamo nati così. Non pensiamo che ciò che abbiamo ottenuto abbia qualcosa a che fare con l'essere gemelli. Crediamo che la nostra arte vada oltre un'immagine gemella.

Vi inventate insieme le vostre routine o di solito un fratello si prende cura di un elemento o di un altro?



A volte elaboriamo idee separatamente ea volte no. Una volta che ascoltiamo una canzone, iniziamo a parlare di ciò che sentiamo e vediamo. A volte, in termini di mosse, non siamo completamente d'accordo, quindi cerchiamo mosse diverse finché non siamo entrambi d'accordo e ci sentiamo bene per il pezzo.

Ci sono giorni in cui vorresti non essere una squadra di gemelli?

No, per niente. Abbiamo vissuto le stesse esperienze, ci sentiamo allo stesso modo e abbiamo gli stessi sogni. Siamo sempre stati una squadra dentro e fuori dal palco. Siamo nati gemelli e pensare di sbarazzarcene sarebbe come non accettare chi siamo.


per favore fallo

I gemelli lombardi ballano in 'Free Expression'

Hai qualche tour davanti a te?

Stiamo eseguendo segmenti del nostro concerto di danza Lombard Play Piazzola con diverse sinfonie e orchestre filarmoniche in tutto il paese e in Canada, oltre a tenere seminari di Free Expression Dance. Ma in questo momento siamo davvero concentrati sui film. Quando il film Step Up 3D è uscito, ci ha aperto le porte per mostrare non solo la nostra danza ma anche la recitazione. Quindi vogliamo continuare a farlo. Dedichiamo tempo per girare i nostri cortometraggi. Abbiamo scritto e diretto, Infanzia 34 , Espressione libera , Ribelli , e Canto e fuga , che vengono proiettati in diversi festival cinematografici in tutto il mondo.

Quali sono le tue ispirazioni di movimento?

Dal momento che non pensiamo di avere uno stile ma un modo di ballare (espressione libera) che ha a che fare più con l'essere connessi al 100% con le tue emozioni e sentimenti piuttosto che con un particolare stile di danza, il più delle volte le nostre influenze non lo sono in relazione con le persone ma con le esperienze di vita. Abbiamo delle ispirazioni. A volte vedo ballerini fare una mossa e dico 'wooow, l'ho adorato'. Questo mi ispira a continuare a cercare di più.

Quando arriva il momento di creare, è qualcosa a cui non prestiamo molta attenzione. Non usiamo passi di altri nelle nostre composizioni di danza. Beh, a volte nel tip tap li usiamo, ma creiamo i nostri ritmi. Nel processo di creazione, cerchiamo di evitare tutto ciò che abbiamo visto, evitare cose ovvie che ci piace essere inaspettate. Non creiamo nemmeno un pezzo attorno a cose che sappiamo già come fare. Le nostre mosse derivano da una visione che abbiamo ascoltando la musica e da ciò che ci fa sentire. Non sappiamo mai come eseguire le mosse che vediamo. Ogni pezzo che creiamo è un mondo completamente nuovo e richiede ore e ore di prove.

C'è qualche consiglio che puoi condividere con i giovani ballerini di oggi che vogliono seguire un percorso simile al tuo?

Non smettere mai di sognare. Non c'è un'età per sognare, non c'è un'età per iniziare a fare ciò che senti. Comprendi che le cose non vengono fuori facilmente. Abbiamo tutti modi diversi per realizzare i nostri sogni. Se le cose non vanno come te le aspettavi, non prenderlo come qualcosa di brutto, ci deve essere un motivo. La concorrenza non esiste se sei veramente te stesso. Siamo nati tutti come esseri umani individuali. Siamo tutti unici. Quindi, apprezza chi sei.

Quali progetti hai in mente?

Stiamo scrivendo una sceneggiatura per un lungometraggio basato sulla nostra storia di vita. Questo è ciò che vogliamo fare dopo.

Qual è la tua più grande motivazione?

I miei sogni. Anche per guardare il cielo, alzare le braccia, fare un respiro profondo e sentire la presenza di Dio. Questo mi motiva.

Per ulteriori informazioni sui gemelli Lombard, controlla: www.lombardtwins.com

raccomandato per te

Messaggi Popolari