Interviste | Aprile 2024

Miguel Jarquin-Moreland è più di un membro del cast del tour negli Stati Uniti di Jersey Boys , è un ambasciatore schietto per lo spettacolo. Dance Informa ha avuto modo di parlare con questo ragazzo carismatico che, più di una volta, ha espresso la sua gratitudine per l'onore di essere il cast alternativo del personaggio Frankie Valli e ha ammesso di cantare spesso le canzoni dello spettacolo in giro per casa. Di cosa si tratta in questo spettacolo che suscita tanta eccitazione? Il ben parlato Miguel ha condiviso volentieri i suoi pensieri. Ecco alcuni punti salienti della nostra conversazione.

Jersey Boys è una biografia musicale delle Quattro Stagioni. Di cosa parla questo spettacolo e questa storia che fa venire la folla?

“Il motivo per cui questo spettacolo è straordinario è a causa della scrittura. La scrittura ( Marshall Brickman e Rick Elice) è bello, è geniale ed è prima una commedia. Sì, è un musical per definizione e sì, ci sono canti e balli, ma questa è una commedia. È scritto in modo così intelligente e la storia è così interessante. Questi ragazzi finiscono nei guai con la mafia e ci sono molti retroscena con personaggi interessanti e informazioni sul mondo in cui vivevano questi ragazzi. Erano italiani di Bellevue NJ, negli anni '60, quando il razzismo era un problema importante negli Stati Uniti. Questi ragazzi sono la classica storia degli stracci ai ricchi. Non ci sono molti musical o spettacoli scritti come questo spettacolo. C'è un motivo per cui ha vinto il Tony Award nel 2006, c'è un motivo per cui John Lloyd Young ha vinto il Tony Award per Frankie Valli e Christian Hoff ha vinto un Tony per la sua interpretazione di Tommie DeVito. Sì, questi attori hanno fatto un lavoro straordinario, ma non puoi fare un lavoro straordinario senza una scrittura incredibile. Per questo motivo, l'attore diventa un artista in questo spettacolo. Questo pezzo è arte insieme a musica classica e senza tempo, è uno dei più grandi pezzi scritti nella storia della musica '.

Miguel Jarquin-Moreland, sostituto di Frankie Valli in 'Jersey Boys'. Foto per gentile concessione di Jarquin-Moreland.

elastici

Chi dovrebbe vedere questo spettacolo? Quale esperienza può aspettarsi un membro del pubblico?

“Ti prometto che tutti là fuori adoreranno questo pezzo. Se hai una seconda ipotesi, fatti un favore e vieni, non te ne pentirai. Abbiamo avuto folle chiassose, folle riservate e tutto il resto. La musica è senza tempo. Nel corso dei decenni Frankie Valli e i Four Season hanno creato hit dopo hit che sono così orecchiabili che ti riportano a un'era tutta incentrata sulla musica. Queste canzoni sono così accattivanti e divertenti da fare e sono tutte eseguite in uno stile da concerto nello spettacolo, con l'aspettativa di due pezzi. Quindi, durante queste canzoni in stile concerto, vogliamo assolutamente che il pubblico si diverta e diventi chiassoso se lo desidera. Lo invitiamo volentieri a entrare. '

Quali sono alcune sfumature dell'aspetto, dell'atteggiamento e del suono che dovevi imparare per interpretare il ruolo di Frankie Valli negli anni '60?

“I capelli e il modo in cui questi ragazzi si vestivano e si muovevano, la loro spavalderia, li ha resi una classe. Non sei uscito con i tuoi bei jeans e una camicia elegante e un paio di scarpe da ginnastica appariscenti o un cappello. Se volevi fare colpo su una donna, uscivi per strada in abito. Porteresti i capelli tirati indietro. I tuoi capelli dovevano essere pettinati in modo che se qualcuno ti avesse colpito i capelli, i tuoi capelli non si sarebbero mossi. Era uno stile e un modo di vivere diverso. È divertente interpretare quel tipo di persona sfacciata che vive in un mondo pericoloso.

Ho vissuto a New York per cinque anni, quindi, dopo aver vissuto lì, ho sviluppato un accento newyorkese. Quando sono lontano da New York non è proprio lì, ma quando sono a New York o sul palco non parlo altro che lo stile newyorkese. È un modo di vivere diverso, internamente. Penso che essere in grado di comunicare in quel tipo di dialetto sia parte della natura del pezzo.

Per quanto riguarda il linguaggio degli adulti nel pezzo, fa parte di chi sono questi ragazzi. Noi attori non stiamo cercando di offendere nessuno e nemmeno gli scrittori. Questo è solo il mondo di questo pezzo. Per rendere veramente giustizia a loro e per rendere giustizia al pezzo devi comunicare tra loro nel modo in cui hanno fatto davvero questi ragazzi '.

Hai una canzone preferita del pezzo?

“Vengo pompato ogni volta che lo faccio Sherry . Penso che sia uno dei miei nuovi preferiti. Questa è la canzone quando mi prendo una pausa dallo spettacolo che canto in giro per casa più di ogni altra. Sherry è Le quattro stagioni primo successo e l'hanno registrato in 15 minuti in uno studio di registrazione di domenica. È anche la prima volta che il pubblico sente il suono del falsetto che Frankie Valli ha imparato a perfezionare. Ci sono tantissime persone che usano il falsetto, ma nessun altro ha mai avuto quel suono fino ad oggi. '

Una foto di produzione del tour statunitense di 'Jersey Boys'. Foto di Jeremy Daniel.

neil flynn moglie

I temi guida dello spettacolo ruotano attorno a come i quattro personaggi principali perseverano non arrendendosi, non vendendosi e non dimenticando da dove vengono. Come ti rapporti personalmente a questi valori?

'In questo settore, ascolterai 100' no 'prima di sentire un' sì '. Se non ti piace sentire la parola 'no', sei nel business sbagliato. Questi ragazzi hanno sentito 'no' tutto il tempo. Più ti metti là fuori, facendo audizioni, mettendoti di fronte a etichette discografiche o inviando la tua demo a diversi agenti e produttori, sentirai un sacco di 'no'. Devi avere perseveranza. Come artista, questo è quello che ho e ogni artista ha per farlo davvero in questo settore. Non puoi arrenderti. '

Come va la vita in tour? Cosa fai per mantenerti fisicamente e vocalmente in forma?

“Inizia con molto sonno, devi dormire almeno 8-9 ore ogni notte. Devi allenarti ogni giorno e devi fare i tuoi esercizi vocali. Inoltre, non puoi mangiare latticini o pane o qualcosa di pesante che potrebbe alterare la tua voce prima di salire sul palco.

Ho anche una regola di 72 ore, il che significa che non avrò una goccia di alcol nelle 72 ore prima di salire sul palco. È qualcosa che influenzerà sicuramente la tua voce. È la mia regola quando interpreto questa parte vocalmente impegnativa. '

Cosa fai per divertirti mentre sei in tour?

“L'azienda è una famiglia. Sono abbastanza fortunato da avere mia moglie in viaggio con me e me e passare molto tempo con lei e il nostro cane, ma la maggior parte delle persone non ce l'ha. Quindi, le persone con cui viaggi diventano la tua famiglia da strada. Ci sono momenti in cui coordiniamo cose come le jam session e impieghiamo 2-3 ore per liberare un po 'di energia artistica facendo del nuovo materiale. C'è sempre qualcosa da fare durante la settimana. Ad esempio, quando eravamo a Chicago, abbiamo interpretato il cast di Libro di Mormon in WhirlyBall. Ci sono un sacco di cose stupide del genere in corso. E, naturalmente, siamo in queste meravigliose città che vogliamo esplorare. Facciamo un giro turistico, visitiamo musei e passiamo il tempo, ma ci prendiamo cura anche di noi stessi. Molte notti mi riposo, guardo i Washington Redskins o lavoro sul pezzo che sto scrivendo '.