Il cast di 'Oklahoma' a Broadway. Foto di Little Fang Photo. Circle in the Square, New York, NY.
6 aprile 2019.
Filippo Chbeeb
Tra gli spettacoli jukebox di Broadway, le produzioni Disney e i film trasformati in musical, un'altra tendenza degli ultimi tempi è il sempre controverso revival reinventato. La sfida è grande: prendere un noto musical e cercare di rinegoziare i suoi ... problemi (misoginia, stereotipi o appropriazione) in un contesto moderno.
Damon Daunno e Rebecca Naomi Jones. Foto di Little Fang Photo.
Al momento abbiamo Chicago Baciami, Kate My Fair Lady e Oklahoma! sul treno del revival di Broadway. L'ultima produzione, Oklahoma! , è eccitante per molte ragioni: un palcoscenico a tutto tondo, un'atmosfera luminosa, casting diversificato, effetti speciali cinematografici, suono elettronico e distorto, un trattamento speciale (letteralmente) nell'intervallo e una missione per ridurre la violenza delle armi ( facendo una donazione alla Gun Neutral Initiative per ogni arma vista sul palco).
Anche mantenendo la sceneggiatura e la colonna sonora relativamente intatte, questo revival si è allontanato molto dalle produzioni precedenti che abbiamo visto a Broadway. Curly e Judd non sono opposti polari, sono meno in bianco e nero e invece grigio in termini di ruoli di protagonista e antagonista. Curly è un po 'un bullo (sia con Judd che anche con Laurey in qualche modo), dove Judd è un mix inquietante di ragazzino innocente e recluso disturbato (un personaggio che ricorda molti degli sparatutto scolastici che abbiamo tristemente visto negli ultimi anni). Molte delle scene con azioni fisiche che condannano Judd (nella produzione originale) sono girate in nero come la pece in questa versione (come Curly che affronta Judd nell'affumicatoio, Judd che diventa intima con Laurey). Tutto è molto più ambiguo (compreso un accenno di una relazione romantica tra i due protagonisti maschi stessi). E anche se sapevo cosa sarebbe successo alla fine dello spettacolo, mi sono sentito sbalordito dall'approccio unico di questo revival. Mi sono ritrovato a voler semplicemente amare Curly e odiare Judd, ma questo revival ha aggiunto complessità, tensione e mortalità spesse e fangose che rendono i personaggi - tutti loro - meno archetipici e più umano . Apprezzo il fatto di essere stato costretto a pensare piuttosto che a prendere posizione ciecamente poiché in realtà viviamo in questa zona grigia e non in un mondo in bianco e nero di giusto e sbagliato.
Se non è già diventato chiaro, questa nuova produzione di Oklahoma! prende molti rischi. L `uno e l` altro significativo la scelta è quella della coreografia. L'unico ballo (a parte il buffo passo a due di Will) si verifica nella sequenza del sogno e durante 'The Farmer and the Cowman'. Entrambe le scene virano drasticamente rispetto all'innovativo balletto narrativo di Agnes de Mille di un tempo.
jessica monty
Il cast di 'Oklahoma' a Broadway. Foto di Little Fang Photo.
balletto di james whiteside
Il balletto dei sogni (che, ovviamente, è più un incubo per Laurey) coinvolge un nuovo attore sul palco per rappresentare Laurey, l'attore. Inserire un nuovo personaggio di danza sembra andare contro la sensibilità della produzione. E per di più, il sogno Laurey non assomiglia vero Laurey a tutti. Mentre l'attore Laurey è maturo, rassegnato e curioso, il sogno Laurey si sente giovane, gioioso e ingenuo. Entrambi incarnano una donna di mente forte ma in conflitto interno, ma non sono la stessa Laurey. In una maglietta abbagliante 'Dream Baby Dream', dream Laurey vaga per il centro del palco, stabilendo un contatto visivo e sorridendo alle persone del pubblico. Mentre la musica si distorce gradualmente, galoppa e corre per lo spazio - Alla ricerca di un vero amore? Fuggire da una vita di compiacenza? Scappando dalle sue paure? Non lo sappiamo davvero. Gli altri personaggi entrano in scena, avanzando roboticamente e non prestando alcuna attenzione al sogno di Laurey. Forse 20 rumorosi stivali da cowboy cadono dal soffitto e Judd si affretta a spazzarli via dal palco. Dream Laurey corre (molto), si schianta contro il muro con un'inclinazione impressionante, si tuffa e rotola sul pavimento. Alla fine, siamo esausti e confusi come Laurey che si sveglia dal suo sogno.
Non c'è molto da dire sull'abbandono. È pedonale fino al punto di tedio. E sebbene i grandi numeri di produzione di canzoni e balli non debbano necessariamente far parte di un musical, Oklahoma! è famoso proprio per questo - la magia della narrazione coreografica e dello spettacolo - e alterare la narrazione della danza è stata, per me, una grande delusione (sono tornato immediatamente a casa e ho guardato su YouTube le clip delle produzioni di de Mille e Susan Stroman). Questa rinascita di Oklahoma! prende molti rischi eccitanti - artisticamente, politicamente ed esteticamente. Soprattutto dal momento che la sceneggiatura e la colonna sonora sono rimaste abbastanza fedeli all'originale, vorrei solo che la danza avesse un ruolo più importante in questa esplorazione.
Di Mary Callahan di La danza informa.
raccomandato per te
